白人に恐れられる日本人の能力は、たぶん２０００年の長い歴史の間に培われたのだろう。特に西暦１６００年前後からの３００年間が重要だと思う。
特記―１：日本はキリスト教を受け入れなかった。キリスト教の表面的には美しい教義には惑わされず、その非協調的で差別的（奴隷肯定的な）な本質を見抜いた為政者―豊臣秀吉、徳川家康らがキリスト教を占め出し、その弊害から日本を守ったのだ。有色人種を差別する論理は、キリスト教に由来する。日本は、キリスト教徒に支配されなかった。（現に、日本に来た宣教師や日本のキリシタン大名たちは、日本人を奴隷として売ることに精を出した。）
特記―２：江戸時代の教育レベルの高さ。武士の子は藩校、一般庶民の子は寺子屋で学び、「読み書きソロバン」、文学、科学、哲学などを多くの子供たちが修め、日本人の識字率は、同時期の中国、朝鮮よりも高く、今のUSAより高かった。この基礎があったため、明治時代以降、欧米の文明、文化を学習、骨肉化するスタートダッシュが出来たのだ。
だが、日本は現在、このようなアドバンテージを失いつつある。長年にわたる自民党による政治、国内、国外両方からの負の働きかけによって、これらの遺産が食いつくされつつあるのだ。日本を劣悪な国にしたいという人間は数多くいる。その代表が政治家と官僚だ。
追記：日本語を廃止して、日本人に英語を使わせようとしたGHQが、日本人の識字率を調べたところ、難しい言語であるにも関わらず、高い識字率で、USA国民より高かった。それでGHQはその企図を断念した。（日本には、識字率の調査結果を低く出すように注文をつけたそうだ。）
森下礼
White people have feared the Japanese - 2 (Essay)
A terakoya (Personal School)
The Japanese's ability to be feared by white people was probably cultivated over a long history of 2000 years. I think the 300 years from around 1600 AD were significant.
Special note 1: Japan did not accept Christianity. Leaders such as Toyotomi Hideyoshi and Tokugawa Ieyasu, who were not fooled by Christianity's superficially beautiful doctrines and saw through its uncooperative and discriminatory (slavery-affirming) nature, began to embrace Christianity and protected Japan from its damage. The logic of discriminating against people of color originates from Christianity. Christians did not dominate Japan. (In fact, missionaries who came to Japan and Japanese Christian feudal lords worked hard to sell Japanese people into slavery.)
Special note 2: The high level of education in the Edo period. The children of samurai studied at domain schools (Hanko) and the children of ordinary people studied at temple schools (Terakoya). Many children learned reading, writing, abacus, literature, science, philosophy, etc.. The literacy rate of Japanese people was higher than that of China and Korea at the same time and higher than that of the USA today. This foundation allowed them to make a head start in learning and incorporating Western civilization and culture after the Meiji period.
But Japan is now losing these advantages. Years of LDP politics and negative influence at home and abroad are eating away at these legacies. Many people want to make Japan an Inferior, poor country. Representatives of these are politicians and bureaucrats.
Postscript: GHQ, who wanted to abolish Japanese and make the Japanese use English, investigated the Japanese literacy rate and found that it was high, even though it was a difficult language, and higher than that of the American people. So GHQ gave up on the plan. (They instructed Japan to lower the literacy rate survey result.)
Rei Morishita
